Noticia

Conferencia sobre “Quechua Huanca” a cargo del Dr. Rodolfo Cerrón-Palomino, docente e investigador de la Pontificia Universidad Católica del Perú.  Invitación a docentes, estudiantes y público en general (20 de abril)

En el marco del convenio firmado con la Red Peruana de Universidades y en coordinación con las Pontificia Universidad Católica del Perú y la Oficina General de Cooperación Nacional e Internacional de la UNCP, el próximo 20 de abril, a las 9:45 horas, en la Sala de Conferencias y Eventos Científicos (cuarto piso del edificio de Gestión y Gobierno – UNCP), se realizará una conferencia sobre el “Quechua Huanca”.

Dicha conferencia estará a cargo del Dr. Rodolfo Cerrón-Palomino especialista en lenguas andinas, Magister por la Universidad de Cornell (Ithaca, Nueva York) y Doctor en Lingüística por las Universidades de San Marcos (Lima) e Illinois (sede de Urbana-Champaign). Profesor emérito de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, actualmente ejerce la cátedra en la Pontificia Universidad Católica del Perú.

En su vasta trayectoria de docente e investigador, Rodolfo Cerrón-Palomino ha sido profesor visitante y conferencista en diversas universidades del país y del extranjero, y ha publicado varios libros y numerosos artículos de su especialidad en revistas de reconocido prestigio nacional e internacional. Merecedor de varios premios y distinciones tanto nacionales como extranjeros, el conferenciante es Miembro de Número de la Academia Peruana de la Lengua y de la Academia Peruana de Historia; es, además, el único Miembro Honorario peruano de la Linguistic Society of America (USA). Recientemente le fue asignado el grado de Doctor Honoris Causa por la Universidad Nacional del Altiplano.

En la conferencia, el Dr. Rodolfo Cerrón-Palomino tratará sobre la obra póstuma del franciscano huancaíno Francisco María Ráez (Huancayo, 1851-Ayacucho, 1949), uno de los hijos más preclaros de la ciudad, quien contribuye, en el Vocabulario Políglota Incaico (1905), con los léxicos del quechua ayacuchano y del huancaíno, que nunca habían sido atendidos hasta entonces. En 1917, el mismo religioso publicó sus Gramáticas en el quichua-huanca y en el de Ayacucho, una especie de gramática contrastiva, en la que el quechua-huanca marca y dicta las pautas del ayacuchano.

Fuera de tales aportes sobre quechua-huanca, Ráez dejó inédito en Ayacucho, un diccionario del quechua-huanca más elaborado, que al presente el Dr. Rodolfo Cerrón-Palomino está editando, como un homenaje a la trayectoria del ilustre investigador huancaíno. De especial interés es la ortografía que el autor propone y desarrolla para el quechua-huanca, pues ella constituye un valioso y certero ejemplo que debe tomarse en cuenta en todo intento por normalizar y fortalecer la escritura de la lengua.